1.Ann从舞台跨入森林时，其人物的指代就已明确——这是在复刻《穿成电竞PO文女主的小说》的那场林间秘语。当Ann沉入汹涌波涛后，她有两层化身，既是与Henry融为一体最终只能隔窗相望无法再会的幽魂，《少妇的滋味》中文字幕也是意味着复仇操控着Annette并一同入狱永伴Henry的海中女妖塞壬。2.从Henry狱中造型就可看出，他在继承了以往卡拉克斯电影里Alex身上兽性一面的同时，《少妇的滋味》中文字幕也是卡拉克斯本人的自塑，如同他在《穿成电竞PO文女主的小说》里所做的一样。3.对家庭的叙述和对自身的反省都承接《午夜福利视频》，而有意思的是，Henry这个角色名早已在卡拉克斯的前作里出现过——他既是《午夜福利视频》里与妻子/前妻共同赴死的演员/真人（这一幕也是音乐剧形式），《少妇的滋味》中文字幕也是《女儿和爸爸中字头原文》里妻子携带女儿离其而去的诗人与画家（仿佛预言般的存在）。